Monthly Archives: May 2014

Censorship by Yahoo! Japan

I had an issue over the photograph I posted with my last article in Yahoo! News Japan, which is one of the hosts of my blog. It was rejected because it showed a dead body and the page was ‘unpublicized’ immediately.  I was impressed by how fast the action took place (within a hour after […]

View full post »

show hide 2 comments

Keisuke Togawa 僕が小学生のとき、広島長崎の原爆展でおぞましい死者の写真を観て、数日、怯えていました。すると祖父が「人にとって人がもっとも恐ろしい—わかっただろ?」。「人は人を簡単に殺せるんだ」。戦場体験者の祖父の言葉によって、僕は命の尊さを知り、冷静さを取り戻すことができました。しかし、僕は目の前で人が殺されて行くのを見たことが無いので、本当の恐ろしさを知りません。本当の恐ろしさを知ることが必要なのかどうなのかとなれば、知る必要があると思います。本当の恐ろしさとは表面的なことだけでなく内面の恐ろしさも含めてです。

Kuni Takahashi 「はだしのゲン」のことといい、いまの日本はまた戦前の風潮に逆戻りしているようで怖いですね。

The Last Emperor

At the end of April, I received an email from my acquaintance in Japan telling me about the death of Mr. Sakai, the former president of Popula Publishing, one of the country’s biggest publishers specializing in children books. He died on April 18th of illness but it took more than 10 days before the news […]

View full post »

no comments